Le vétéran de l’armée Richard Fierro (à droite), avec son frère Ed à ses côtés, parle devant sa maison de Colorado Springs, Colorado, de la fusillade du Club Q. Photo : Helen H. Richardson/MediaNews Group/The Denver Post via Getty Images
Un vétéran de l’armée américaine qui est copropriétaire d’une brasserie du Colorado populaire parmi les Américains d’origine mexicaine à travers le pays est salué comme un héros pour avoir aidé à maîtriser le suspect le week-end dernier tir de masse dans un club LGBTQ de Colorado Springs.
Piloter l’actualité : Richard Fierro était l’un des deux clients félicités par les autorités pour avoir désarmé le suspect au Q Club après que cinq personnes aient été tuées et 17 autres blessées par balle. Fierro dit aux journalistes un artiste de drag qui passait a piétiné le visage du tireur à sa demande.
Le dernier: La Ligue des citoyens latino-américains unisla plus ancienne organisation latino-américaine de défense des droits civiques, a reconnu mardi Fierro avec sa médaille présidentielle et 5 000 $ pour ses actions lors de la fusillade.
- “Rich Fierro a protégé sa famille en premier et sans hésitation a sauté dans la brèche pour placer son propre corps entre eux et ces ennemis qui nous feraient du mal”, a déclaré le président de LULAC. Domingue García dit dans un communiqué.
- “Tout au long de notre histoire moderne, c’est le prix que les héros latinos ont payé pour les libertés de notre nation”, a-t-il ajouté.
Ce qu’ils disent : Les autorités ont déclaré que les actions de Fierro probablement empêché d’autres décès.
- Le maire de Colorado Springs, John Suthers, a déclaré qu’il n’avait “jamais rencontré une personne qui s’était engagée dans des actions aussi héroïques et qui était si humble à ce sujet”.
Oui mais: Fierro a déclaré aux journalistes devant son domicile de Colorado Springs lundi soir qu’il s’était attaqué au suspect parce que “c’est ce à quoi j’ai été formé”.
- Ses quatre tournées en Irak et en Afghanistan l’y avaient préparé et il est passé en “mode combat”, a déclaré Fierro.
- “Je dois sauver ma famille. Et cette famille … était tout le monde dans cette pièce”, a-t-il déclaré.
La grande image: La famille Fierro a déclaré aux journalistes qu’elle était au Club Q avec sa fille et ses amis pour fêter l’anniversaire d’un ami.
- Le petit ami de leur fille, Raymond Green Vance, était parmi les tués dans le tournage.
- “Il y a cinq personnes que je n’ai pas pu aider, dont l’une faisait partie de ma famille”, a déclaré Fierro. “Je ne ressens aucune joie. Ce type est toujours en vie… et ma famille ne l’est pas.”
À noter : Activistes, artistes et universitaires se sont tournés vers les médias sociaux, exhortant les fans à acheter des marchandises sur le site Web de la brasserie pour soutenir la famille Fierro.
Retour en arrière: Axios Latino en vedette Jessica Fierro en 2021 comme l’un des rares propriétaires de brasseries latines du pays.
- Elle a dit à Axios que son mari, copropriétaire du Entreprise de bière audacieuse à Colorado Springs, a été une source de motivation pour l’aider à transformer sa passion pour le brassage de la bière artisanale en une entreprise.
- Atrevida signifie “audacieux” ou “courageux” en espagnol.
L’intrigue : Le slogan d’Atrevida est “Diversity, It’s on tap!” La Dolores Huerta Mexican Lager de Fierros, du nom de l’icône mexicaine des droits civiques, a récemment remporté le prix de la meilleure bière blonde lors d’un festival de brassage à Denver.
Note de l’éditeur : cet article a été mis à jour avec une déclaration de LULAC.