Kévin Conroyle doubleur prolifique qui a défini Homme chauve-souris pour des générations de spectateurs, est mort. Il avait 66 ans. L’acteur est décédé jeudi, a annoncé Warner Bros.
La voix de Conroy a joué dans le célèbre Batman : la série animée de 1992 à 1996, et a continué avec le rôle à travers près de 60 productions différentes couvrant 15 films et 400 épisodes de télévision ainsi que des jeux vidéo. Ces dernières années, il était un incontournable du circuit des conventions de bandes dessinées.
“Kevin était bien plus qu’un acteur que j’ai eu le plaisir de caster et de diriger – c’était un ami cher depuis plus de 30 ans dont la gentillesse et l’esprit généreux ne connaissaient pas de frontières”, a déclaré Andrea Romano, directeur du casting et des dialogues. “Le cœur chaleureux de Kevin, son rire délicieusement profond et son pur amour de la vie seront avec moi pour toujours.”
Mark Hamill, qui a joué le film à l’écran de Conroy, The Joker, a pleuré son collaborateur dans un communiqué.
“Kevin était la perfection”, se souvient Hamill. “C’était l’une de mes personnes préférées sur la planète et je l’aimais comme un frère. Il se souciait vraiment des gens autour de lui – sa décence transparaissait dans tout ce qu’il faisait. Chaque fois que je le voyais ou lui parlais, mon moral s’élevait.
Conroy est né le 30 novembre 1955 à Westbury, New York, et a grandi à Westport, Connecticut. Il a étudié le théâtre à Julliard aux côtés d’acteurs remarquables tels que Christopher Reeve et a été colocataire avec Robin Williams. Il a continué à travailler sur scène avant de décrocher des rôles dans les années 1980 dans des séries télévisées telles que Dynastie, Tour de service et Ohara. Il est également apparu sur des savons Rechercher demain et Un autre monde et avait des places d’invités sur Acclamations, Murphy Brun, Spenser : à louer et Matlock.
En 1992, la trajectoire de sa vie et de sa carrière a changé pour toujours lorsque Batman : la série animée a fait ses débuts le 5 septembre.
“Je me souviens que Mark et moi étions au studio de son WB pour faire du travail ADR et nous avons pu regarder le générique d’ouverture”, Conroy Raconté Le journaliste hollywoodien en 2017. « On entend le thème d’ouverture avec les cordes et les couleurs luxuriantes. C’était incroyablement dramatique. Et j’ai regardé Mark et j’ai dit: ‘Avez-vous une idée de ce que nous faisions?’ Il a dit: “Non, je suis époustouflé!” Nous sentions tous les deux que nous faisions partie de quelque chose de vraiment spécial.
La série résonnait encore 30 ans plus tard, avec JJ Abrams et Le Batman le cinéaste Matt Reeves fait équipe avec Batman : la série animée‘ Bruce Timm pour une nouvelle prise intitulée Le croisé coiffébien que l’on ne sache pas si Conroy devait être impliqué.
Bien que Conroy était connu pour animationil est entré dans l’univers DC en direct en 2019 pour jouer Bruce Wayne dans l’histoire croisée «Crisis on Infinite Earths» de la CW. Il a récemment exprimé Batman dans le jeu vidéo MultiVersus.
Au fil des décennies, plusieurs acteurs ont apposé leur empreinte sur la voix de Batman, Michael Keaton, Christian Bale et Ben Affleck en particulier obtenant à la fois des éloges et des parodies pour leurs prises de vue en direct. Pour Conroy, trouver la voix était à la fois un défi et un choix qui a défini son héritage.
“Au début, j’ai dit:” C’est le gars le plus célèbre et le plus puissant de Gotham. Tu es en train de me dire qu’il met juste un masque et que personne ne sait que c’est lui ? Sérieusement? Il doit y avoir plus dans le déguisement », a déclaré Conroy THR en 2017. “Mon modèle pour les deux voix était le film des années 1930 Le mouron écarlate. J’ai joué Bruce Wayne comme une sorte de playboy humoristique pour contrecarrer la nature maussade de Batman.
Le long métrage d’animation de 1993 a été le couronnement de sa carrière en tant que Batman. Masque du fantasmequ’il considérait comme son favori. Il traitait des sentiments non résolus de Bruce Wayne envers ses défunts parents, quelque chose que Conroy dira plus tard qu’il pourrait comprendre compte tenu de sa propre relation tumultueuse avec son père.
“Andrea est arrivée après l’enregistrement et m’a pris dans ses bras,” Conroy a dit THR en 2018 d’exprimer une scène particulièrement déchirante. “Andrea a dit, ‘Je ne sais pas où tu es allé [emotionally]mais c’était une belle performance. Elle savait que je dessinais sur quelque chose.